Sfeerrijke en verrassend geconstrueerde romanverfilming met twee sterke hoofdrolspelers. De DDR in augustus 1989. Zwemster Hanna en haar beste vriend Andreas hebben de belangstelling van de Stasi getrokken en moeten hun toekomstplannen voor studie en werk opgeven. Ze besluiten te vluchten, over de Oostzee. 50 km zwemmen naar de vrijheid, alleen verbonden door een dun koord tussen hun polsen.

Ze besluiten te vluchten, over de Oostzee. 50 km zwemmen naar de vrijheid, alleen verbonden door een dun koord tussen hun polsen.